она смотрела на меня, как на прочитанную книжку..