четверг, 13 октября 2005
13:37

Андрэ
Если б счастье давалось легко, как бы мы научились мечтать?
Дадли резко рассмеялся, а потом сказал тонким, жалобным голосом.

- Не убивайте Седрика! Не убивайте Седрика! Кто это Седрик? Твой дружок?

- У меня... Ты врешь, - автоматически ответил Гарри, но во рту у него пересохло.

Он знал, что Дадли не врет, иначе, как бы еще он узнал про Седрика.

(С) перевод Мифомании



Маш, ну и где тут сильная разница? по-моему, смысл примерно тот же


URL
Комментарии
13.10.2005 в 13:53

Марина Нотт
Oderint, dum metuant
И вам доброго утра.

А при чем здесь Седрик? И какая разница?
URL
13.10.2005 в 14:01

Андрэ
Если б счастье давалось легко, как бы мы научились мечтать?
гхм.. кажется, температура у тебя вчера была сильнее, чем я думал.

разница между "дружок" и "бойфренд", нэ?
URL
16.10.2005 в 15:22

Улыбка любимого
не ежь меня, Золотая Рыбка, я тебе яичко снесу
А я как раз только начала читать Гарри Поттера.



Скоро начну понимать многих людей :)

А то пока что мы говорим на разных языках.



Первую книгу уже почти домучила :)
URL
16.10.2005 в 16:15

Андрэ
Если б счастье давалось легко, как бы мы научились мечтать?
Улыбка любимого

мир разделился надвое - на читавших и не читавших :-D
URL
16.10.2005 в 17:28

Улыбка любимого
не ежь меня, Золотая Рыбка, я тебе яичко снесу
и "до сих пор читающих" или "ещё читающих" или "читающих по 2 разу" :)
URL